Abaixo-assinado é escrito com hífen quando se refere a documento assinado por várias pessoas. Plural: abaixo-assinados. Na reunião com representantes do setor produtivo, Anibal Diniz vai receber abaixo-assinado, que já conta com 10 mil assinaturas, favorável ao horário atual.
Qual o plural do substantivo composto abaixo-assinado?
– O abaixo-assinado, os abaixo-assinados (advérbio + adjetivo). – O guarda-noturno, os guardas-noturnos (guarda aqui é substantivo + adjetivo). – A má-formação, as más-formações. (adjetivo + substantivo).
Pasquale explica que os dicionários indicam que o plural é 'blitze', mas o vocabulário da Academia Brasileira de Letras indica que 'blitz' é uma palavra de dois números. Terminando em 'z', é singular e plural.
Os substantivos terminados em -r, -z e -n formam o plural acrescentando -es ao singular (ex.: o mar – os mares; o rapaz – os rapazes; o abdómen – os abdómenes).
Observação: O termo "abaixo-assinado" leva hífen quando se trata da petição que reúne diversas assinaturas. Já a expressão "a baixo", é sinônima de "de baixo", "para baixo" ou "até embaixo" e antônima de "do alto" ou "de cima". Esse termo é formado pela preposição "a" mais o adjetivo "baixo".
Só o segundo elemento vai para o plural se o nome for formado por elementos onomatopaicos ou palavras repetidas: tique-taque (tique-taques), tico-tico (tico-ticos), quero-quero (quero-queros), reco-reco (reco-recos), quebra-quebra (quebra-quebras).
Qual é o plural de “mamão”: “mamões”, “mamãos” ou “mamães”? Este último ficou bem esquisito, hein! O correto é “mamões”. “Esse termo segue a regra de formação do plural em '-ões', que é a mais comum em palavras que terminam em '-ão'”, explica Laís Lopes Vieira, editora de Língua Portuguesa da plataforma Amplia.
Isso significa que a segunda palavra apenas delimita o significado da primeira. Nesses casos, há duas possibilidades de plural: os dois podem ir ao plural ou apenas o primeiro! Ex.: taxa-extra/taxas-extras/taxas-extra; banana-maçã/bananas-maçãs/bananas-maçã; erva-mate/ervas-mates/ervas-mate.
