A expressão é sinônima de submergir, revelar, aparecer, elevar. Ex: Quando os investigadores começaram a questionar o suspeito, as provas vieram à tona. A expressão também pode significar algo que está sobre alguma superfície. Ex: As folhas estavam à tona da água.
1 Estar em evidência, ser muitas vezes mencionado ou lembrado. 1 Fazer (alguém) lembrar-se de (fato, assunto etc.), no momento certo: Chamou /trouxe à baila a questão do aumento salarial.
As locuções adverbiais femininas devem receber o acento indicativo da crase: à toa, às claras, às pressas, à vista, à tarde, às vezes, à mão, à deriva, à beça, à tona...
O conceito de “trazendo à luz” é frequentemente utilizado em contextos que envolvem a revelação de informações, a elucidação de verdades ocultas ou a promoção de uma maior transparência em diversas áreas, incluindo o direito.
Já vir significa deslocar-se, até um lugar, encaminhar-se. A confusão está no fato de que o futuro do subjuntivo de ver é vir, já que é um verbo irregular.
Como regra geral, só se usa crase antes de palavras femininas. A exceção são os pronomes demonstrativos aquele e aquilo. Em alguns casos, a palavra feminina está subentendida, como ocorre normalmente com moda e maneira: salto à Luís XV (à moda de Luís XV) e escrita à Camões (à maneira de Camões).
Se o "a" se transformar em "ao", há crase. Há crase em "àquele(s)", "àquela(s)" e "àquilo" se esses pronomes puderem ser trocados, respectivamente, por "a este(s)", "a esta(s)" e "a isto". Usa-se a crase, ainda, antes dos relativos "que", "qual" e "quais" quando o "a" ou "as" puderem ser substituídos por "ao" ou "aos".
A crase ocorre quando temos a preposição A seguida da vogal A iniciando as seguintes palavras: artigo definido feminino singular, A, resultado em À; artigo definido feminino plural, AS, resultado em ÀS; os pronomes demonstrativos AQUELE, AQUELA, AQUELES, AQUELAS, AQUILO, resultando em ÀQUELE, ÀQUELA, ÀQUELES, ÀQUELAS, ...
1. Em Fonologia: designa-se por sílaba átona, por oposição a sílaba tónica, o/os segmento/s da palavra produzido com menor intensidade e energia. As sílabas átonas alternam com as sílabas tónicas numa palavra. Nos exemplos seguintes, são átonas as sílabas destacadas: <com-pu-ta-dor>, <vi-a-jar>, <quar-to>.
[ Linguística ] Que é formado por justaposição, processo de composição de palavras pelo qual duas ou mais palavras se juntam, para formarem uma palavra nova, sem perda de fonemas e de acentuação (ex.: "arco-íris" e "pontapé" são nomes justapostos).
Duas palavras parecidas e com sentidos opostos: EMERGIR: trazer à tona, subir, vir à tona, aparecer, surgir, elevar. Por isso falamos em países emergentes, ou seja, em desenvolvimento ou em processo de ascensão social e econômica.
